Friday, January 26, 2018

Música (himnos, coritos, cantos) bilingüe para Epifanía 4B - 28 de enero, 2018

Todas las lecturas son de la versión Dios Habla Hoy (por biblegateway.com) y el Salmo es del Libro de Oración Común. Aquí puedes encontrar las lecturas para imprimirlas.

Si tienes alguna pregunta, sugerencia, o si quisieras que te ayude a encontrar un canto, por favor comunícate conmigo. Y la mayoría de los cantos tienen un enlace (no estoy diciendo que todos los enlaces son buenos ni que esa versión es mejor, sino que es sólo un ejemplo). Si necesitas la letra de algún canto, por favor comunícate conmigo, dejando un comentario o yendo a mi página de FB.

Aquí está en enlace para la presentación en powerpoint que he usado. Voy a seguir actualizándola así que regresen.

Cuarto Domingo después de Epifanía


Epifanía 4B
Deuteronomio 18:15-20 La promesa de un profeta verdadero
Salmo 111 LOC 646 Daré gracias al Señor, grandes son Sus obras; el principio de la sabiduría es el temor del Señor
1 Corintios 8:1-13 Si alguien ama a Dios, Dios los conoce; hay un solo Dios; un solo Señor, Jesucristo, por quien todas las cosas existen; evitemos que la libertad que tenemos haga caer en pecado a los que son débiles en su fe; no nos hiramos
San Marcos 1:21-28 Jesús saca un espíritu impuro de un hombre y ese espíritu le llama a Jesús Santo de Dios

La Colecta

Dios todopoderoso y eterno, tú riges todas las cosas tanto en el cielo como en la tierra: Escucha con misericordia las súplicas de tu pueblo, y en nuestro tiempo concédenos tu paz; por nuestro Señor Jesucristo, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos.  Amén.
Vienen con Alegría (FyC2 562) 
Pan de Vida (bilingual) (FyC2 591)
Ubi Caritas (taizé) letra en latín, inglés y español*



*Ubi caritas

Ubi caritas et amor
Ubi caritas Deus ibis est

Live in charity and steadfast love, 
live in charity; God will dwell with you.

Vive en caridad y en amor,
vive en caridad; Dios contigo está.






Wednesday, January 17, 2018

Música (himnos, coritos, cantos) bilingüe para Epifanía 3B - 21 de enero, 2018

Todas las lecturas son de la versión Dios Habla Hoy (por biblegateway.com) y el Salmo es del Libro de Oración Común. Aquí puedes encontrar las lecturas para imprimirlas.

Si tienes alguna pregunta, sugerencia, o si quisieras que te ayude a encontrar un canto, por favor comunícate conmigo. Y la mayoría de los cantos tienen un enlace (no estoy diciendo que todos los enlaces son buenos ni que esa versión es mejor, sino que es sólo un ejemplo). Si necesitas la letra de algún canto, por favor comunícate conmigo, dejando un comentario o yendo a mi página de FB.

Aquí está en enlace para la presentación en powerpoint que he usado. Voy a seguir actualizándola así que regresen.

Tercer Domingo después de Epifanía


Epifanía 3B
Jonás 3:1–5, 10 Dios manda a Jonás a Ninivé para decirles que en 40 días los iba a destruir pero no los destruye cuando se arrepienten
Salmo 62:6–14 En Dios está mi refugio y esperanza
1 Corintios 7:29–31 No hay mucho tiempo, no seamos como somos
San Marcos 1:14–20 Juan declara la venida del reino de Dios. Jesús llama a Simón (Pedro), Andrés, Santiago y Juan. "Síganme, y yo haré que ustedes sean pescadores de hombres."


La Colecta

Danos gracia, Señor, para responder prestamente al llamamiento de nuestro Salvador Jesucristo y proclamar las Buenas Nuevas de su salvación a todos los pueblos; para que nosotros, y todo el mundo, percibamos la gloria de sus obras maravillosas; quien vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos.  Amén.

Aquí pueden encontrar partituras para la música. Si necesita otra, por favor dígame. 

Tú has venido a la orilla/You have come to the lakeshore Partitura/Sheetmusic
Sólo Dios puede salvar/Mighty to save (Hillsong) Partitura
Grande es Tu fidelidad/Great is Thy Faithfulness (himno/hymn)
Dios de pactos (MW)
Si fui motivo de dolor, oh Cristo (himno)
Hazme un instrumento de tu paz/Make me a channel of your peace
Eres Tú, Jesús (FyC2 598)
La alegría en el perdón (FyC 545)
No hay lugar más alto (Miel San Marcos)
Sana nuestra tierra (MW)
Qué sería de mí (JAR)
Un vaso nuevo (FyC 537)
Sublime gracia (EH 121)
Conozco que todo lo puedes (Juan Carlos Alvarado)
Canta al Señor/Shout to the Lord (Darlene Zshech - Hillsong)
Poderoso/Stronger (Hillsong)
Mi pensamiento/esperanza eres Tú (FyC 639)
Ya Cristo viene (Rudo. Alejandro S. Montes)
Redes de amor (FyC 710)
Pescador (FyC 713)
Espero en Ti, Señor (FyC 360)
Oh, Dios de mi Alma/Be Thou My Vision (EH 351)







Thursday, January 11, 2018

Música (himnos, coritos, cantos) bilingüe para Epifanía 2B - 14 de enero, 2018

Todas las lecturas son de la versión Dios Habla Hoy (por biblegateway.com) y el Salmo es del Libro de Oración Común. Aquí puedes encontrar las lecturas para imprimirlas.

Si tienes alguna pregunta, sugerencia, o si quisieras que te ayude a encontrar un canto, por favor comunícate conmigo. Y la mayoría de los cantos tienen un enlace (no estoy diciendo que todos los enlaces son buenos ni que esa versión es mejor, sino que es sólo un ejemplo). Si necesitas la letra de algún canto, por favor comunícate conmigo, dejando un comentario o yendo a mi página de FB.

Aquí está en enlace para la presentación en powerpoint que he usado. Voy a seguir actualizándola así que regresen.

Segundo Domingo después de Epifanía


Epifanía 2B
1 Samuel 3:1–10, (11–20) El llamado de Samuel; Habla, que tu siervo escucha
Salmo 139:1–5, 12–17 LOC 684-685 Dios nos conoce más que nosotros mismos y no nos podemos esconder
1 Corintios 6:12–20 Somos el templo del Espíritu Santo, glorifiquemos a Dios con nuestro cuerpo; tengamos autocontrol 
San Juan 1:43–51 Jesús llama a Felipe y Natanael y les dice que verán cosas más grandes

La Colecta

Dios todopoderoso, cuyo Hijo nuestro Salvador Jesucristo es la luz del mundo: Concede que tu pueblo, iluminado por tu Palabra y Sacramentos, brille con el resplandor de la gloria de Cristo, para que el sea conocido, adorado y obedecido hasta los confines de la tierra; por Jesucristo nuestro Señor, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, ahora y por siempre.  Amén.

Envíame a mí (JAR)
Heme Aquí (MW)
Heme Aquí (José Luis Herrera)
Aquí estoy, Señor/Here I am, Lord 
Te daré toda la gloria/You're worthy of my Praise
He decidido seguir a Cristo/I have decided to follow Jesus
Amarte sólo a ti Señor
Sólo Cristo/None but Jesus  
Yo te seguiré/I will follow (Chris Tomlin)
En la cruz/ At the Cross (Hillsong)
In the Secret/En Secreto (Hillsong)
No Hay Dios Tan Grande Como Tú  
Muchos resplandores/Many are the light beams
Pan de Vida Bob Hurd (bilingual)
Grandes Son Tus Maravillas ( Emilio A. Reyes)
Thuma Mina/Send me Jesus (En español abajo y partitura en inglés y zulú
La última Palabra (Daniel Calveti )
Damos Honor A Ti (MW)
Que mi vida entera esté/Take my life and let it be (himno)
Take my life/Toma oh Dios mi voluntad (partitura bilingúe) (Mark Sedio) Just piano and lyrics
En medio de la vida (EH 355)
Thuma Mina (traducción Sandra T. Montes)

Mándame oh Cristo
Mándame, Señor

Guíame oh Cristo
Guíame, Señor

Lléname oh Cristo
Lléname, Señor




Wednesday, January 3, 2018

Epifanía 1B 7 de enero, 2018 Sugerencias para los cantos

Todas las lecturas son de la versión Dios Habla Hoy (por biblegateway.com) y el Salmo es del Libro de Oración Común. Aquí  puedes encontrar las lecturas para imprimirlas.

Si tienes alguna pregunta, sugerencia, o si quisieras que te ayude a encontrar un canto, por favor comunícate conmigo. Y la mayoría de los cantos tienen un enlace (no estoy diciendo que todos los enlaces son buenos ni que esa versión es mejor, sino que es sólo un ejemplo). Si necesitas la letra de algún canto, por favor comunícate conmigo, dejando un comentario o yendo a mi página de FB.

Aquí está en enlace para la presentación en powerpoint que he usado. Voy a seguir actualizándola así que regresen.

Año B • Epifanía 1
Génesis 1:1–5 La creación del mundo; día 1; la luz; el Espíritu de Dios se movía sobre el agua
Salmo 29 La voz de Dios truena y es potente. 
Hechos 19:1–7 El bautizo del Espíritu Santo
San Marcos 1:4–11 El bautizo de Jesús por Juan

La Colecta
Padre celestial, que en el bautismo de Jesús en el Río Jordán, le proclamaste tu Hijo amado y le ungiste con el Espíritu Santo: Concede que todos los que son bautizados en su Nombre, guarden el pacto que han hecho, y valerosamente le confiesen como Señor y Salvador; quien contigo y el Espíritu Santo vive y reina, un solo Dios, en gloria eterna.  Amén.


Sugerencias para los Cantos:
En el principio (tradicional) https://youtu.be/EFsGJxvKyVk
A Ti (Juan Salinas) https://youtu.be/KcBG54jiYuM
Damos honor a Ti (Danilo Montero) https://youtu.be/jrlZEPPJQU0
Dios (Danilo Montero) https://youtu.be/P1Z3aLmnKWw
Jesús en el Centro/Jesus at the Center (Israel Houghton) https://youtu.be/wzqLgUVqX1k
Cuán Grande es Dios/How Great is Our God https://youtu.be/6A10M5-sc5Q
Vamos cantando al Señor https://youtu.be/5WW-SmbnrXs
Siyahamba https://youtu.be/I_dJwPB128g
Muchos resplandores/Many are the light beams
Estamos de fiesta con Jesús (tradicional) https://youtu.be/72rkBemw7wk
Somos uno en Cristo https://youtu.be/DxqXZTBOlAk
Bautízame, Señor con tu espíritu https://youtu.be/f4w3PXyGjXA
Sentado en Su trono (JAR) https://youtu.be/upm0mx5ES6U
Cuán Grande es Él/How Great Thou Art https://youtu.be/qXNCajKhRyw
Jesús, eres mi Buen Pastor (MW) https://youtu.be/fYu27tG1Shs
Santo Espíritu de Dios (Edgar Rocha) https://youtu.be/SiX4OoqH38M

Sólo Cristo/None but Jesus (Hillsong) https://youtu.be/y3oPT_z7mlE
Por amor/Above All https://youtu.be/b4Q-ydPdNu0
Damos Honor a Ti (MW) https://youtu.be/jrlZEPPJQU0
Dios está aquí https://youtu.be/-1lEvbddHD8
Me dice que me ama (JAR) https://youtu.be/dTaVENXIEVQ